-
1 выражать
express (refl.); express -
2 выражать
express (refl.); express -
3 выражать
-
4 проявлять большую заботу
Русско-английский большой базовый словарь > проявлять большую заботу
-
5 забота
1. worries2. solicitude3. preoccupation4. thoughtfullness5. thoughtfulness6. care; concern; anxiety; worry; troubleкрасота, поблёкшая от забот — beauty saddened with care
7. charge8. concernмелкие, пустячные заботы — petty, piddling concerns
9. thought10. trouble11. worryСинонимический ряд:1. печаль (сущ.) печаль2. попечение (сущ.) опека; попечение; попечительство -
6 выражать
1. express (refl.); express2. expressРусско-английский словарь по информационным технологиям > выражать
-
7 проявлять озабоченность
заявление, выражающее озабоченность — statement of concern
Русско-английский большой базовый словарь > проявлять озабоченность
-
8 общая забота
мелкие, пустячные заботы — petty, piddling concerns
Русско-английский военно-политический словарь > общая забота
-
9 проявивший особую заботу
мелкие, пустячные заботы — petty, piddling concerns
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > проявивший особую заботу
-
10 выражать глубокую обеспокоенность
Diplomatic term: express deep concern, show deep concernУниверсальный русско-английский словарь > выражать глубокую обеспокоенность
-
11 выражать глубокую озабоченность
Diplomatic term: express deep concern, show deep concernУниверсальный русско-английский словарь > выражать глубокую озабоченность
-
12 выразить глубокую озабоченность/беспокойство в связи с
Politics: express deep concern over (Moscow expressed deep concern over Israel's plans to build a large number of new housing complexes in the West Bank)Универсальный русско-английский словарь > выразить глубокую озабоченность/беспокойство в связи с
-
13 проявлять глубокую обеспокоенность
Diplomatic term: express deep concern, show deep concernУниверсальный русско-английский словарь > проявлять глубокую обеспокоенность
-
14 проявлять глубокую озабоченность
Diplomatic term: express deep concern, show deep concernУниверсальный русско-английский словарь > проявлять глубокую озабоченность
-
15 проявит особую заботу
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > проявит особую заботу
-
16 выражать большое беспокойство
Makarov: express deep concernУниверсальный русско-английский словарь > выражать большое беспокойство
-
17 выражать большую озабоченность
Makarov: express deep concernУниверсальный русско-английский словарь > выражать большую озабоченность
-
18 проявлять большую заботу
-
19 настаивать на большем
я больше не хочу чаю, спасибо — no more tea, thank you
Русско-английский большой базовый словарь > настаивать на большем
См. также в других словарях:
concern — I n. interest apprehension 1) to arouse, cause, give concern 2) to express, voice; feel; show concern 3) considerable, deep, grave, serious; growing; national; overriding; particular; primary; public concern 4) an object of concern 5) concern… … Combinatory dictionary
concern */*/*/ — I UK [kənˈsɜː(r)n] / US [kənˈsɜrn] noun Word forms concern : singular concern plural concerns 1) a) [uncountable] a feeling of worry about something, especially one that a lot of people have about an important issue concern about/over/at: Many… … English dictionary
concern — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 feeling of worry ADJECTIVE ▪ considerable, deep, grave, great, serious ▪ growing, mounting ▪ genuine … Collocations dictionary
Deep Democracy Institute — is an NGO (Non Government Organization) dedicated to providing Process Oriented Leadership training programs in conflict and developing regions to people who could not otherwise afford the training. Process Oriented Leadership is a multi… … Wikipedia
Deep democracy — is a psycho social political paradigm and methodology. The term Deep Democracy was developed by Arny Mindell in 1988 and first appeared in Leader as Martial Artist (Mindell, 1992). Mindell, a physicist and Jungian Analyst had researched and… … Wikipedia
Deep-fried Mars bar — Homemade deep fried Mars Bars A deep fried Mars bar is an ordinary Mars bar normally fried in a type of batter commonly used for deep frying fish, sausages, and other battered products. The chocolate bar is typically chilled before battering to… … Wikipedia
Hurd's Deep — (or Hurd Deep ) is a deep underwater valley in the English Channel, north west of the Channel Islands, at position 49 degrees 30 minutes North, 3 degrees 34 minutes West. From marine navigational charts, the maximum depth is 172 metres, and lies… … Wikipedia
Ee ja nai ka — nihongo|Ee ja nai ka|ええじゃないか| was a complex of carnivalesque religious celebrations and communal activities which occurred in many parts of Japan from June 1867 to May 1868, at the end of the Edo period and the start of the Meiji restoration. In… … Wikipedia
LGBT rights in Syria — Homosexuality in Syria is still considered illegal. However, instances of persecution are limited to nonexistent. Criminal Law Article 520 of the penal code of 1949, prohibits having homosexual relations, i.e. carnal knowledge against the order… … Wikipedia
religion — religionless, adj. /ri lij euhn/, n. 1. a set of beliefs concerning the cause, nature, and purpose of the universe, esp. when considered as the creation of a superhuman agency or agencies, usually involving devotional and ritual observances, and… … Universalium
UNITED STATES OF AMERICA — UNITED STATES OF AMERICA, country in N. America. This article is arranged according to the following outline: introduction Colonial Era, 1654–1776 Early National Period, 1776–1820 German Jewish Period, 1820–1880 East European Jewish Period,… … Encyclopedia of Judaism